Comme chaque saison, l'Olympique de Marseille a prêté des joueurs à des clubs de moindre notoriété. Les jeunes joueurs partent acquérir de l'expérience, les joueurs qui ne rentrent pas dans les plans de l'entraîneur s'envolent pour chercher à relancer une carrière souvent au ralenti. Cette saison, l'OM a prêté Brandao à Cruzeiro (Brésil). D'autres prêts arriveront rapidement.
Cédric D'Ulivo (21 ans), Kevin Osei (20 ans) et Alexander N'Doumbou (19 ans) devraient être prêtés à des formations de Ligue 2 en 2011/2012, afin de s'aguerrir.
Senah Mango devrait être prêté à Monaco (L2) dans le cadre du possible transfert de Nicolas N'Koulou. Ce prêt devrait être assorti d'une option d'achat pour le défenseur togolais de 19 ans.
Jean-Philippe Sabo et Leyti N'Diaye, qui n'ont pas eu le temps de jeu qu'ils espéraient en 2010/2011, pourraient être prêtés en L1. Ajaccio est notamment intéressé.
Enfin, Brandao et Cruzeiro jouaient contre Coritiba samedi lors de la 6e journée du championnat brésilien. Cruzeiro a arraché sa première victoire de la saison, 2-1. Brandao est entré sur le terrain à l'heure de jeu, sur le côté gauche.
Récapitulatif de la saison des prêtés
| Joueur | Club | MJ | Tit | Rp | Min | B | PD | Cj | Cr |
| Brandao | Cruzeiro (Bré.) | 5 | 2 | 3 | 232 | 0 | 0 | 0 | 0 |