Comme chaque saison, l'Olympique de Marseille a prêté des joueurs à des clubs de moindre notoriété. Les jeunes joueurs partent acquérir de l'expérience, les joueurs qui ne rentrent pas dans les plans de l'entraîneur s'envolent pour chercher à relancer une carrière souvent au ralenti. Cette saison, l'OM a prêté Charley Fomen à Dijon (Ligue 2), Mohamed Amine Dennoun à Bayonne (National), Pape M'Bow à Cannes (National) et Brandao à Cruzeiro (Brésil).
Charley Fomen (21 ans) et Pape M'Bow (23 ans) seront de retour à Marseille le 29 juin pour la reprise de l'entraînement. Durant le premier stage de préparation, ils auront l'opportunité de convaincre Deschamps de les garder dans le groupe.
Mohamed Amine Dennoun, en fin de contrat à l'OM, devra se trouver un nouveau club pour la saison prochaine.
Cédric D'Ulivo (21 ans), Senah Mango, défenseur togolais de 19 ans, le milieu de terrain Kevin Osei (20 ans) et Alexander N'Doumbou (19 ans) devraient être prêtés à des formations de Ligue 2 en 2011/2012, afin de s'aguerrir.
Enfin, Brandao et Cruzeiro jouaient contre l'America Mineiro-MG samedi lors de la 5e journée du championnat brésilien. Cruzeiro a dû se contenter d'un match nul à l'extérieur, 1-1. Brandao, qui était resté sur le banc le week-end dernier, est entré sur le terrain à l'heure de jeu.
Récapitulatif de la saison des prêtés
| Joueur | Club | MJ | Tit | Rp | Min | B | PD | Cj | Cr |
| Charley Fomen | Dijon (L2) | 29 | 28 | 1 | 2395 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Pape M'Bow | Cannes (N) | 12 | 10 | 2 | 849 | 2 | 0 | 1 | 1 |
| Ajaccio (L2) | 2 | 0 | 2 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Cédric D'Ulivo | Ajaccio (L2) | 6 | 1 | 5 | 160 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Amine Dennoun | Bayonne (N) | 11 | 1 | 10 | 292 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Brandao | Cruzeiro (Bré.) | 4 | 2 | 2 | 202 | 0 | 0 | 0 | 0 |