L'attaquant français, qui va avoir 33 ans, n'a jamais caché qu'il était un grand fan de l'OM. Cyril Théreau a marqué cette saison 10 buts en 32 matches de Serie A. (plus un en coupe). Il est considéré comme l'une des valeurs sûres du championnat italien. Il lui reste deux ans de contrat avec l'Udinese. Sa valeur est estimée à 2 millions d'euros.