Voici le récapitulatif des mouvements à l'Olympique de Marseille lors du mercato d'hiver 2023-2024.
Le tableau des transferts du mercato d'hiver 2023-2024 pour l'OM
Arrivées
| Ancien Club | Montant | Poste | |
| Faris Moumbagna | Bodø/Glimt | 8 M€ 2028 | AC |
| Luis Henrique | Botafogo | (fin prêt) 2025 | AiG |
| Jean Onana | Besiktas | (prêt OA) 2024 | MC |
| Ulisses Garcia | Young Boys Berne | 3 M€ 2028 | ArG |
| Quentin Merlin | Nantes | 12 M€ 2028 | ArG |
Départs
| Nouveau Club | Montant | Poste | |
| Vitinha | Genoa | (prêt OA) 2027 | AC |
| François Mughe | Dunkerque | (prêt) 2028 | AiD |
| Ruslan Malinovskyi | Genoa | 7 M€ 2027 | MO |
| Renan Lodi | Al-Hilal | 23 M€ 2028 | ArG |