Quand Barton prenait l'accent français

Joey Barton, aujourd'hui consultant et commentateur, est revenu sur un épisode de sa carrière marseillaise lors de la saison 2012-2013. Alors qu'il répondait en anglais aux journalistes en conférence de presse, le milieu de terrain avait pris un drôle d'accent français qui avait fait le tour des réseaux sociaux en Angleterre.

Il a expliqué ce qui lui avait pris ce jour-là à Talk Sport : "Avant d'y aller, le traducteur m'avait demandé de parler aussi lentement que possible. D'éviter mon accent de Liverpool, car il était difficile à traduire pour lui. Mon frère et un ami étaient là, mais lorsque j'ai commencé à parler, personne n'a rigolé, alors j'ai continué comme ça. À aucun moment je n'ai pensé que je parlais comme un imbécile absolu, d'autant que mon frère et mon ami étaient partis ! Ils pleuraient de rire !".